watchOS 26 มอบทางเลือกในการปรับแต่งที่หลากหลายยิ่งขึ้นเพื่อให้ผู้ใช้แอ็คทีฟ มีสุขภาพดี และต่อติดกับทุกเรื่องอยู่เสมอ

ดีไซน์ซอฟต์แวร์ใหม่ช่วยให้การใช้งาน Apple Watch เพลิดเพลินยิ่งขึ้น Workout Buddy มาพร้อมประสบการณ์การออกกำลังกายในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อนด้วย Apple Intelligence ขณะที่วิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะและแอปข้อความก็ชาญฉลาดยิ่งขึ้นด้วย

คูเปอร์ติโน, แคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ได้เผยโฉม watchOS 26 ที่มาพร้อมดีไซน์ใหม่อันสวยงามและความอัจฉริยะที่มากกว่าเดิมเพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ปรับแต่งได้มากขึ้น ซึ่งจะช่วยส่งเสริมให้ผู้ใช้แอ็คทีฟ มีสุขภาพดี และต่อติดกับทุกเรื่องอยู่เสมอ ดีไซน์ใหม่อย่าง Liquid Glass ทำให้คุณสมบัติอย่างวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะ ศูนย์ควบคุม หน้าปัดรูปภาพ รวมถึงส่วนนำทางและการควบคุมภายในแอปสื่อความหมายได้มากขึ้น โดยยังคงไว้ซึ่งความรู้สึกที่คุ้นเคยของ watchOS ทันทีที่ได้สัมผัส Apple Intelligence ยกระดับประสบการณ์ด้านฟิตเนสด้วย Workout Buddy ที่จะมอบแรงบันดาลใจผ่านเสียงในแบบที่เข้ากับผู้ใช้ แอปออกกำลังกายมาพร้อมกับเลย์เอาท์ใหม่ พร้อมด้วยเพลงที่คัดสรรตามรสนิยมของผู้ใช้และการออกกำลังกายแต่ละประเภท watchOS 26 จะยกระดับการใช้งานในชีวิตประจำวันให้สะดวกยิ่งขึ้นด้วยคำแนะนำในวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะและการอัปเดตแอปข้อความ พร้อมเปิดตัวท่าทางใหม่อย่างการพลิกข้อมือข้างเดียวเพื่อปิดการแจ้งเตือนอย่างง่ายดาย

“Apple Watch เป็นคู่หูที่ขาดไม่ได้สำหรับผู้คนนับล้านทั่วโลก และ watchOS 26 ก็ได้นำความอัจฉริยะมาใช้เพื่อมอบประสบการณ์ที่ปรับแต่งได้มากยิ่งขึ้น” David Clark ผู้อำนวยการอาวุโสฝ่าย watchOS Engineering ของ Apple กล่าว “ไม่ว่าจะเป็นดีไซน์ใหม่ที่สวยสะดุดตา คุณสมบัติ Workout Buddy ที่ขับเคลื่อนด้วย Apple Intelligence การแนะนำเพลงที่เข้ากับผู้ใช้ในแอปออกกำลังกาย ไปจนถึงวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะและแอปข้อความที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้น เรารู้สึกตื่นเต้นกับวิธีต่างๆ มากมายที่ watchOS 26 จะช่วยให้ผู้ใช้แอ็คทีฟ มีสุขภาพดี ต่อติดกับทุกเรื่องอยู่เสมอ และปลอดภัยตลอดทั้งวัน”

ดีไซน์ใหม่อันสวยงาม

ดีไซน์ซอฟต์แวร์ใหม่ที่สวยสะดุดตาพร้อม Liquid Glass ช่วยปรับลุคของ watchOS 26 ให้สดใหม่ยิ่งขึ้น โดยดีไซน์ใหม่นี้จะยกระดับประสบการณ์การใช้งานแอปต่างๆ ให้สดใสและสื่อความหมายได้อย่างเต็มที่ด้วยการสะท้อนและหักเหภาพของคอนเทนต์โดยใช้การเรนเดอร์แบบเรียลไทม์ ซึ่งจะช่วยให้คอนเทนต์ดูโดดเด่นยิ่งขึ้น และทำให้การใช้งาน Apple Watch เพลิดเพลินยิ่งกว่าเดิม วิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะ คำแนะนำในวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะ การแจ้งเตือน ศูนย์ควบคุม รวมถึงการควบคุมและการไปยังส่วนต่างๆ ภายในแอปจะปรับมาใช้ดีไซน์ใหม่ทั้งหมด หน้าปัดรูปภาพยอดนิยมก็ได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยตัวเลขที่ทำด้วย Liquid Glass เพื่อช่วยให้ผู้ใช้มองเห็นภาพถ่ายของตนเองได้มากยิ่งขึ้น

Apple Intelligence พร้อมเสริมการออกกำลังกายด้วย Workout Buddy

Workout Buddy คือประสบการณ์ฟิตเนสในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อนด้วย Apple Intelligence ซึ่งจะนำข้อมูลการออกกำลังกายและประวัติด้านฟิตเนสของผู้ใช้มาสร้างข้อมูลเชิงลึกที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ใช้แต่ละรายในระหว่างการออกกำลังกาย โดยอิงจากข้อมูลอย่างอัตราการเต้นของหัวใจ เพซ ระยะทาง วงแหวนกิจกรรม เป้าหมายด้านฟิตเนสส่วนบุคคล และอื่นๆ อีกมากมาย

เช่น เมื่อผู้ใช้เริ่มออกวิ่ง Workout Buddy จะพูดให้กำลังใจในแบบที่สอดคล้องกับผู้ใช้โดยอาจทบทวนให้ฟังว่าสัปดาห์นี้พวกเขาวิ่งไปกี่กิโลเมตรแล้ว หรือแชร์ความคืบหน้าเมื่อเทียบกับเป้าหมายวงแหวนกิจกรรมที่ตั้งไว้ เช่น “เยี่ยมมากที่คุณลุกขึ้นมาวิ่งในเช้าวันพุธแบบนี้ อีกแค่ 18 นาที คุณก็จะปิดวงแหวนการออกกำลังกายได้แล้ว คุณสะสมระยะมา 10 กิโลเมตรแล้วในสัปดาห์นี้ วันนี้ คุณจะทำได้มากกว่าเดิมอีก”

ในระหว่างการออกกำลังกาย Workout Buddy สามารถบันทึกช่วงเวลาสำคัญ เช่น ระยะเวลาที่ใช้ไปในแต่ละกิโลเมตรหรือแจ้งให้ทราบเมื่อผู้ใช้ทำสถิติใหม่โดยอิงจากประวัติด้านฟิตเนสของพวกเขา เช่น “ในกิโลเมตรที่ 4 คุณเร่งความเร็วขึ้น และวิ่งกิโลเมตรล่าสุดได้ในเวลา 8 นาที 28 วินาที” “เฮ้ ดูนี่สิ ระยะทางรวมที่คุณวิ่งตั้งแต่ต้นปีทะลุ 320 กิโลเมตรไปแล้ว ไม่ธรรมดาเลย”

เมื่อผู้ใช้จบการออกกำลังกาย Workout Buddy จะสรุปสถิติการออกกำลังกายพร้อมแสดงความยินดีกับความสำเร็จของพวกเขา เช่น “เยี่ยมมากที่หาเวลาออกกำลังกายได้ คุณวิ่งไป 7 กิโลเมตรในเวลาเพียงแค่ 34 นาทีเศษๆ เท่านั้น เพซเฉลี่ยของคุณอยู่ที่ 5:34 นาทีต่อกิโลเมตร และอัตราการเต้นหัวใจเฉลี่ยอยู่ที่ 128 ครั้งต่อนาที คุณทำระยะได้มากที่สุดในรอบ 28 วันเลยนะ ก้าวต่อไปของคุณคืออะไร”

Workout Buddy จะวิเคราะห์ข้อมูลผ่าน Apple Intelligence ในแบบที่เป็นส่วนตัวและปลอดภัยเพื่อมอบแรงบันดาลใจได้อย่างตรงใจในแบบเรียลไทม์ จากนั้นโมเดลข้อความเป็นเสียงพูดแบบใหม่จะแปลงข้อมูลเชิงลึกเหล่านั้นเป็นเสียงพูดแบบไดนามิกที่พัฒนาขึ้นจากข้อมูลเสียงของเทรนเนอร์จาก Fitness+ เสียงที่ออกมาจึงมีพลัง สไตล์ และโทนที่เข้ากับการออกกำลังกายจริงๆ

Workout Buddy จะใช้งานได้บน Apple Watch พร้อมเฮดโฟนที่เปิดใช้งานบลูทูธ และต้องมี iPhone ที่รองรับ Apple Intelligence อยู่ใกล้ๆ คุณสมบัตินี้จะเริ่มให้บริการในภาษาอังกฤษ โดยครอบคลุมประเภทการออกกำลังกายยอดนิยมหลายรูปแบบ เช่น วิ่งกลางแจ้งและในร่ม, เดินกลางแจ้งและในร่ม, ปั่นจักรยานกลางแจ้ง, HIIT, ออกกำลังกายทั่วทุกส่วน และออกกำลังกายเฉพาะส่วน

ประสบการณ์การออกกำลังกายที่ได้รับการอัปเดตเพิ่มเติม

แอปออกกำลังกายเป็นหนึ่งในแอปยอดนิยมบน Apple Watch และ watchOS 26 ก็ได้นำการอัปเดตครั้งใหญ่ที่สุดมาสู่เลย์เอาท์และการไปยังส่วนต่างๆ ภายในแอปนับตั้งแต่เปิดตัวมา ปุ่มใหม่ 4 ปุ่มบนมุมของแอปช่วยให้ผู้ใช้เข้าถึงคุณสมบัติโปรดในการปรับแต่งการออกกำลังกายได้ง่ายยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นมุมมองขณะออกกำลังกาย กำหนดการออกกำลังกายเอง ตัวคุมเพซ เส้นทางการแข่งขัน และอีกมากมาย

ผู้ใช้สามารถตั้งค่าเพลงและพ็อดคาสท์ให้เล่นโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มออกกำลังกายในแอปออกกำลังกายได้โดยตรงเพื่อเพิ่มแรงบันดาลใจ และวันนี้ Apple Music สามารถเลือกเพลย์ลิสต์ที่เหมาะกับการออกกำลังกายของผู้ใช้มากที่สุดโดยอิงจากประเภทของการออกกำลังกายและรสนิยมส่วนตัวของผู้ใช้แต่ละรายเพื่อความสะดวกสบายอีกขั้น¹ หรืออีกทางหนึ่ง ผู้ใช้สามารถดูคำแนะนำเพลย์ลิสต์หรือพ็อดคาสท์ที่อิงจากสิ่งที่เคยฟังล่าสุดระหว่างการออกกำลังกายประเภทนั้นๆ ได้เช่นกัน

วิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะให้คำแนะนำแบบเชิงรุกได้มากขึ้น

วิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ใช้เข้าถึงข้อมูลสำคัญได้อย่างรวดเร็วจากหน้าปัดใดก็ได้ และใน watchOS 26 วิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะได้ปรับปรุงอัลกอริทึมการคาดการณ์ให้แม่นยำยิ่งขึ้นโดยผสานข้อมูลตามบริบท ข้อมูลจากเซ็นเซอร์ และพฤติกรรมการใช้งานของผู้ใช้เพื่อแสดงคำแนะนำเชิงรุกที่เป็นประโยชน์กับผู้ใช้ในขณะนั้นและใช้งานได้ทันที โดยคำแนะนำจากวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะซึ่งใช้ดีไซน์ Liquid Glass จะปรากฏบนหน้าจอในรูปแบบคำแนะนำที่ไม่รบกวนสายตา ตัวอย่างเช่น คำแนะนำสำหรับคุณสมบัติการติดตามการเดินอาจปรากฏขึ้นเมื่อผู้ใช้อยู่ในพื้นที่ห่างไกลที่ไม่มีสัญญาณ หรือคำแนะนำสำหรับการออกกำลังกายแบบพิลาทิสอาจแสดงขึ้นเมื่อผู้ไปถึงสตูดิโอในช่วงเวลาที่ออกกำลังกายเป็นประจำ

ความสะดวกสบายที่เพิ่มขึ้นในแอปข้อความ

Apple Watch รองรับการแปลแบบเรียลไทม์ในแอปข้อความด้วย Apple Intelligence โดยจะแปลข้อความที่ได้รับเป็นภาษาที่ผู้ใช้ต้องการโดยอัตโนมัติ ซึ่งทั้งหมดนี้ทำได้บนข้อมือเลยทันที² และเมื่อผู้ใช้ตอบกลับ ข้อความของพวกเขาก็สามารถแปลเป็นภาษาของคู่สนทนาได้ทันทีเช่นกัน คุณสมบัติ Live Translation จะใช้งานได้บน Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 และ Apple Watch Ultra 2 พร้อมกับ iPhone ที่รองรับ Apple Intelligence

นอกจากนี้ Apple Watch ยังสามารถแนะนำกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในแอปข้อความได้อย่างชาญฉลาดโดยอิงจากบริบทของการสนทนาสำหรับผู้ใช้ที่ตั้งค่าภาษาของอุปกรณ์เป็นภาษาอังกฤษ เช่น แนะนำให้เริ่มเช็คอิน เมื่อเพื่อนขอให้แจ้งเมื่อถึงบ้าน คุณสมบัติ Customizable Backgrounds ที่ตั้งค่าไว้บน iPhone จะปรากฏบน Apple Watch เช่นกันเพื่อให้การสนทนามีความเฉพาะตัวและโดดเด่นยิ่งขึ้น และผู้ใช้ยังสามารถตอบแบบสำรวจได้โดยตรงจากข้อมืออีกด้วย คุณสมบัติการตอบกลับอัจฉริยะมีความแม่นยำยิ่งขึ้นสำหรับผู้ใช้ที่ตั้งค่าภาษาของอุปกรณ์เป็นภาษาอังกฤษด้วยโมเดลภาษาบนอุปกรณ์ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้สามารถสร้างคำตอบที่เหมาะสมยิ่งขึ้นตามเนื้อหาของบทสนทนา³

การจัดการการแจ้งเตือนที่ง่ายดายยิ่งขึ้น

ผู้ใช้จะจัดการการแจ้งเตือนได้ง่ายขึ้นด้วยท่าทางพลิกข้อมือแบบง่ายๆ บน Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 และ Apple Watch Ultra 2 เมื่อผู้ใช้ยกข้อมือขึ้นเพื่อดูการแจ้งเตือนแต่ยังไม่พร้อมตอบกลับ ก็สามารถหงายข้อมือและพลิกกลับอย่างรวดเร็วเพื่อปิดการแจ้งเตือนทิ้งไปได้ทันที ท่าทางพลิกข้อมือสามารถใช้ในการปิดการแจ้งเตือนและสายเรียกเข้าทิ้งไป ปิดเสียงนาฬิกานับถอยหลังและนาฬิกาปลุก รวมถึงกลับไปยังหน้าปัดนาฬิกาได้อย่างสะดวก โดยท่าทางนี้จะใช้ข้อมูลจากอุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหวและไจโรสโคปร่วมกับโมเดลการเรียนรู้ของระบบเพื่อวิเคราะห์การเคลื่อนไหวของข้อมือผู้ใช้ ท่าทางพลิกข้อมือจะเพิ่มเข้ามาควบคู่กับการแตะสองครั้งเพื่อให้ผู้ใช้สามารถควบคุม Apple Watch ด้วยมือข้างเดียวได้มากยิ่งขึ้น ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเวลาที่มืออีกข้างไม่ว่าง เช่น ขณะพาสุนัขเดินเล่น ทำอาหาร หรือถือแก้วกาแฟอยู่

Apple Watch ยังสามารถปรับระดับเสียงของลำโพงโดยอัตโนมัติตามเสียงรบกวนในสภาพแวดล้อมรอบตัวผู้ใช้สำหรับการแจ้งเตือน นาฬิกานับถอยหลัง นาฬิกาปลุก สายเรียกเข้า และ Siri เพื่อให้ผู้ใช้สามารถต่อติดกับทุกอย่างได้เสมอโดยไม่รบกวนคนรอบข้าง

การอัปเดตเพิ่มเติมใน watchOS 26 มีดังนี้

• แอปโน้ตมาอยู่บน Apple Watch แล้ว ผู้ใช้จึงเข้าถึงโน้ตของตนได้ทันทีจากข้อมือ ผู้ใช้ยังสามารถปักหมุดและปลดล็อคโน้ต บันทึก ทำเครื่องหมายบนเช็คลิสต์ว่าสำเร็จ รวมถึงสร้างโน้ตใหม่ด้วย Siri, การป้อนตามคำบอก และคีย์บอร์ดได้อีกด้วย
• คุณสมบัติ Hold Assist และ Call Screening สามารถใช้งานได้ในแอปโทรศัพท์เมื่อมี iPhone อยู่ใกล้ๆ โดยเมื่อผู้ใช้กำลังรอสายกับเจ้าหน้าที่ คุณสมบัติ Hold Assist จะตรวจจับได้เมื่อเจ้าหน้าที่พร้อมให้บริการ และแจ้งให้ผู้ใช้กลับมาที่สายสนทนาอีกครั้ง⁴ คุณสมบัติ Call Screening ช่วยให้ผู้ใช้จัดการสายเรียกเข้าจากหมายเลขที่ไม่รู้จักได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น โดยจะรวบรวมชื่อและเหตุผลของการโทรก่อนที่โทรศัพท์จะดัง ทำให้ผู้ใช้สามารถตัดสินใจได้อย่างมั่นใจว่าจะรับสาย ปฏิเสธ หรือขอข้อมูลเพิ่มเติม⁵
• การควบคุมคุณสมบัติฟังสดมาอยู่บน Apple Watch แล้ว พร้อมด้วยชุดคุณสมบัติใหม่สำหรับผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินหรือหูหนวกซึ่งรวมถึงคำบรรยายสดแบบเรียลไทม์ของเสียงที่ iPhone ได้ยินบน Apple Watch ที่จับคู่กันอยู่⁶ Apple Watch จะทำหน้าที่เป็นรีโมทควบคุมสำหรับเริ่มหรือหยุดการใช้งานคุณสมบัติฟังสดบน iPhone ที่จับคู่กัน และยังสามารถย้อนกลับไปในช่วงบทสนทนาเพื่อฟังสิ่งที่อาจพลาดไปได้อีกด้วย
• หน้าปัดรูปภาพจะสุ่มเปลี่ยนภาพไปเรื่อยๆ โดยอิงจากเนื้อหาแนะนำในแอปรูปภาพ เพื่อให้ผู้ใช้ได้เห็นภาพช่วงเวลาที่มีความหมายที่สุดทุกครั้งที่ยกข้อมือขึ้นหรือแตะหน้าจอ
• ผู้ใช้สามารถค้นหาและเลือกหน้าปัดนาฬิกาได้ง่ายยิ่งขึ้นผ่านแกลเลอรี่หน้าปัดนาฬิกาโฉมใหม่ทั้งบน Apple Watch และในแอป Watch บน iPhone โดยหน้าปัดต่างๆ จะจัดกลุ่มไว้เป็นคอลเลกชั่น

เครื่องมือใหม่สำหรับนักพัฒนา

นักพัฒนาสามารถใช้ประโยชน์จาก API ใหม่ใน watchOS 26 ได้ในหลายด้าน ไม่ว่าจะเป็นการออกแบบวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะและอีกมากมาย นักพัฒนาสามารถใช้ API ใหม่ของ SwiftUI เพื่อปรับใช้องค์ประกอบดีไซน์ใหม่ที่สวยงามของ watchOS 26 ได้อย่างเต็มที่ Control Widget API ช่วยให้นักพัฒนาสร้างการควบคุมแบบกำหนดเองเพื่อนำไปใช้ในศูนย์ควบคุม ปุ่มแอ็คชั่น หรือวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะ ขณะที่ Smart Stack Relevance API ก็ช่วยให้นักพัฒนาเพิ่มวิดเจ็ตของบริษัทอื่นลงในวิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะได้โดยอิงจากสัญญาณใหม่ๆ เช่น สถานที่ที่น่าสนใจโดยต้องได้รับอนุญาตจากผู้ใช้ในการเข้าถึงข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งก่อน เช่น เมื่อผู้ใช้เดินทางถึงรีสอร์ตสกี วิดเจ็ตซ้อนอัจฉริยะสามารถแสดงวิดเจ็ตของแอป Slopes ได้อย่างชาญฉลาดด้วย API ตำแหน่งที่ตั้งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และตอนนี้แอป Dark Noise ก็สามารถเพิ่มการควบคุมแบบกำหนดเองลงในศูนย์ควบคุมได้เช่นกัน เพื่อให้ผู้ใช้เปิดเสียงบรรยากาศสำหรับการนอนหลับได้อย่างสะดวกโดยไม่ต้องหยิบ iPhone ขึ้นมา

ความพร้อมใช้งาน

คุณสมบัติทั้งหมดนี้พร้อมให้ทดสอบแล้วเริ่มตั้งแต่วันนี้ผ่านทาง Apple Developer Program ที่ developer.apple.com และจะสามารถใช้งานรุ่นเบต้าสำหรับบุคคลทั่วไปผ่านทาง Apple Beta Software Program ในเดือนหน้าที่ beta.apple.com/th watchOS 26 จะพร้อมใช้งานภายในปีนี้ในรูปแบบของการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรีสำหรับ Apple Watch Series 6 หรือใหม่กว่า, Apple Watch SE (รุ่นที่ 2) และ Apple Watch Ultra ทุกรุ่นที่จับคู่กับ iPhone 11 หรือใหม่กว่าที่ใช้ iOS 26 คุณสมบัติของ Apple Intelligence ที่ระบุไว้ต้องใช้งานกับอุปกรณ์ที่รองรับ ซึ่งรวมถึง iPhone 16 ทุกรุ่น, iPhone 15 Pro และ iPhone 15 Pro Max ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence และตั้งค่า Siri และภาษาของอุปกรณ์เป็นภาษาเดียวกันกับที่รองรับ คุณสมบัติอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภาษาหรือในบางพื้นที่ และความพร้อมใช้งานอาจแตกต่างกันไปตามกฎหมายและข้อกำหนดในท้องถิ่น ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความพร้อมใช้งานได้ที่ apple.com/thเกี่ยวกับ Apple Apple ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีส่วนบุคคลด้วยการเปิดตัว Macintosh สู่ท้องตลาดตั้งแต่ปี 1984 ในวันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch และ Apple Vision Pro แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ทั้ง 6 แพลตฟอร์มของ Apple ได้แก่ iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS และ tvOS มอบประสบการณ์การใช้งานอย่างต่อเนื่องบนอุปกรณ์ต่างๆ ของ Apple ทั้งหมด พร้อมเพิ่มศักยภาพให้แก่ผู้คนด้วยบริการที่ก้าวล้ำอย่าง App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud และ Apple TV+ พนักงานของ Apple กว่า 150,000 คนทุ่มเทแรงกายแรงใจในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดระดับโลก และทำให้โลกใบนี้ดีขึ้นกว่าเดิม

1. การเลือกเพลงอัตโนมัติต้องมีการสมัครสมาชิก Apple Music
2. คุณสมบัติ Live Translation จะใช้งานได้บน Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 และ Apple Watch Ultra 2 เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่รองรับ Apple Intelligence คุณสมบัติ Live Translation ในแอปข้อความรองรับภาษาอังกฤษ​ (สหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส), เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, โปรตุเกส (บราซิล), สเปน (สเปน) และจีน (ตัวย่อ)
3. การอัปเดตการตอบกลับอัจฉริยะจะใช้งานได้บน Apple Watch Series 9, Apple Watch Series 10 และ Apple Watch Ultra 2
4. คุณสมบัติ Hold Assist ต้องมี iPhone อยู่ใกล้ๆ และรองรับภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา, ออสเตรเลีย, แคนาดา, อินเดีย, สิงคโปร์ ,สหราชอาณาจักร), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส), เยอรมัน (เยอรมนี), ญี่ปุ่น, จีนกลาง (จีนแผ่นดินใหญ่), โปรตุเกส (บราซิล) และสเปน (สหรัฐอเมริกา, เม็กซิโก, สเปน)
5. คุณสมบัติ Call screening ต้องมี iPhone อยู่ใกล้ๆ และรองรับภาษากวางตุ้ง (จีนแผ่นดินใหญ่, ฮ่องกง, มาเก๊า), อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา, ออสเตรเลีย, แคนาดา, อินเดีย, ไอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, เปอร์โตริโก, สิงคโปร์, แอฟริกาใต้, สหราชอาณาจักร), ฝรั่งเศส (แคนาดา, ฝรั่งเศส), เยอรมัน (เยอรมนี), ญี่ปุ่น, เกาหลี, จีนกลาง (จีนแผ่นดินใหญ่, มาเก๊า, ไต้หวัน), โปรตุเกส (บราซิล) และสเปน (สหรัฐอเมริกา, เม็กซิโก, เปอร์โตริโก, สเปน)
6. คุณสมบัติคำบรรยายสดรองรับภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา, ออสเตรเลีย, แคนาดา, อินเดีย, สิงคโปร์, สหราชอาณาจักร), เยอรมัน (เยอรมนี), ฝรั่งเศส (แคนาดา, ฝรั่งเศส), สเปน (สหรัฐอเมริกา, เม็กซิโก, สเปน), ญี่ปุ่น, เกาหลี, จีนกลาง (จีนแผ่นดินใหญ่) และกวางตุ้ง (จีนแผ่นดินใหญ่, ฮ่องกง)