Apple เปิดตัว MacBook Pro พร้อมชิป M5 Pro และ M5 Max แบบใหม่หมด ซึ่งมาพร้อมประสิทธิภาพระดับโปรสุดล้ำและ AI ที่เหนือชั้นไปอีกขั้นบนอุปกรณ์

แล็ปท็อประดับโปรที่ดีที่สุดในโลกยกระดับมาตรฐานอีกครั้งด้วยประสิทธิภาพ CPU และ GPU ที่เร็วสุดขั้ว ทั้งยังมาพร้อม SSD ที่เร็วขึ้นสูงสุด 2 เท่า และพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเริ่มต้น 1TB

คูเปอร์ติโน รัฐแคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ประกาศเปิดตัว MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว และ 16 นิ้วใหม่ล่าสุดที่มาพร้อมชิป M5 Pro และ M5 Max แบบใหม่หมด ซึ่งเป็นการนำทั้งประสิทธิภาพและความสามารถด้าน AI ระดับพลิกเกมมาไว้ในแล็ปท็อประดับโปรที่ดีที่สุดในโลก โดย MacBook Pro ที่มาพร้อมชิป M5 Pro และ M5 Max รุ่นนี้มี CPU แบบใหม่ที่มีคอร์ CPU ที่เร็วที่สุดในโลก¹ ซึ่งมี GPU เจเนอเรชั่นถัดไปที่มี Neural Accelerator อยู่ในแต่ละคอร์ ทั้งยังมาพร้อมแบนด์วิดท์หน่วยความจำแบบรวมที่สูงขึ้น ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วมอบประสิทธิภาพด้าน AI ที่เหนือกว่ารุ่นก่อนหน้าสูงสุด 4 เท่า และมอบประสิทธิภาพด้าน AI ที่เหนือกว่ารุ่นชิป M1 สูงสุด 8 เท่า² นักพัฒนา นักวิจัย นักธุรกิจมืออาชีพ และครีเอทีฟจึงสามารถปลดล็อคเวิร์กโฟลว์แบบใหม่ที่รองรับ AI บน MacBook Pro ได้โดยตรง ทั้งยังมาพร้อม SSD ที่เร็วขึ้นสูงสุด 2 เท่า² โดยรุ่นที่มาพร้อมชิป M5 มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเริ่มต้น 1TB ส่วนรุ่นที่มาพร้อมชิป M5 Max มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเริ่มต้น 2TB และ MacBook Pro ใหม่ยังมีชิป N1 ที่เป็นชิปเครือข่ายไร้สายที่ออกแบบโดย Apple ซึ่งทำให้สามารถเชื่อมต่อกับ Wi-Fi 7 และ Bluetooth 6 ได้ การเชื่อมต่อไร้สายจึงมีประสิทธิภาพดียิ่งขึ้นและมีความเสถียรมากขึ้นกว่าเดิม นอกจากนี้ยังมาพร้อมแบตเตอรี่ที่ใช้งานได้นานสูงสุด 24 ชั่วโมง, จอภาพ Liquid Retina XDR ที่สวยสะดุดตาที่มีตัวเลือกกระจก Nano-texture, การเชื่อมต่อที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึง Thunderbolt 5, กล้อง Center Stage 12MP, ไมโครโฟนคุณภาพระดับสตูดิโอ, ระบบเสียงลำโพง 6 ตัวที่เต็มอิ่มสมจริง, คุณสมบัติของ Apple Intelligence และขุมพลังของ macOS Tahoe โดย MacBook Pro ใหม่มาในสีดำสเปซแบล็คและสีเงิน และพร้อมวางจำหน่ายในประเทศไทยเร็วๆ นี้

“MacBook Pro พร้อมชิป M5 Pro และ M5 Max สร้างนิยามใหม่ให้กับสิ่งที่เราสามารถทำได้บนแล็ปท็อประดับโปร โดยมีประสิทธิภาพที่เร็วขี้นกว่ารุ่นก่อนหน้าสูงสุดถึง 4 เท่า” John Ternus รองประธานอาวุโสฝ่ายวิศวกรรมฮาร์ดแวร์ของ Apple กล่าว “Neural Accelerators ใน GPU ของ MacBook Pro ใหม่ทำให้เหล่ามืออาชีพสามารถรัน LLM ขั้นสูงบนอุปกรณ์ รวมถึงปลดล็อคความสามารถต่างๆ ที่แล็ปท็อปอื่นๆ ไม่สามารถทำได้ โดยที่แบตเตอรี่ยังคงใช้งานได้นานอย่างน่าทึ่ง และเมื่อผสานเข้ากับหน่วยความจำแบบรวมที่เร็วขึ้นและพื้นที่จัดเก็บข้อมูลแล้ว MacBook Pro รุ่นนี้จะช่วยยกระดับประสิทธิภาพในการทำงานของผู้ใช้ให้ดียิ่งขึ้นไปอีกขั้น ทั้งยังเปิดประตูสู่ความเป็นไปได้ใหม่ๆ และขยายขอบเขตสิ่งที่ผู้ใช้สามารถทำได้”

ประสิทธิภาพที่เร็วสุดขั้วด้วยชิป M5 Pro และ M5 Max

ชิป M5 Pro และ M5 Max สร้างขึ้นโดยใช้สถาปัตยกรรม Fusion ใหม่ที่ออกแบบโดย Apple และได้รับการออกแบบมาตั้งแต่แรกเริ่มเพื่อ AI โดยดีไซน์ใหม่สุดล้ำนี้เป็นการนำแผ่นวงจรสองแผ่นมารวมเข้าด้วยกันเป็นระบบเดียวบนชิปซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพได้อย่างมหาศาล ชิป M5 Pro และ M5 Max มาพร้อม CPU ใหม่สูงสุดแบบ 18-core ที่มีคอร์ระดับซูเปอร์ 6 คอร์ ซึ่งเป็นคอร์ CPU ที่เร็วที่สุดในโลก¹ และคอร์ด้านประสิทธิภาพแบบใหม่หมด 12 คอร์ ซึ่งได้รับการปรับแต่งมาอย่างลงตัวเพื่อเวิร์กโหลดระดับโปรแบบหลายเธรดโดยยังคงประหยัดพลังงาน ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วมอบประสิทธิภาพที่เร็วขึ้นสูงสุดถึง 30%³ นอกจากนี้ชิป M5 Pro ยังได้รับการออกแบบมาสำหรับผู้ใช้ที่ใช้เวิร์กโฟลว์ที่ซับซ้อน อย่างนักเขียนโค้ดที่ต้องปรับแต่งอัลกอริทึมและช่างภาพที่ต้องประมวลผลคลังภาพขนาดใหญ่ ส่วนชิป M5 Max ก็ได้รับการออกแบบมาสำหรับผู้ที่ต้องการเพิ่มขีดความสามารถในการทำงานให้สูงถึงขีดสุด อย่างวิศวกรที่สร้างแบบจำลองซึ่งต้องอาศัยความเที่ยงตรงสูง

ชิป M5 Pro และ M5 Max เป็นการต่อยอดประสิทธิภาพจากชิป M5 และมาพร้อมสถาปัตยกรรม GPU ระดับปฏิวัติวงการแบบเดียวกันซึ่งมี Neural Accelerator ในแต่ละคอร์ ซึ่งทำให้ประมวลผลพร้อมท์ LLM ได้เร็วกว่าชิป M4 Pro และ M4 Max สูงสุด 4 เท่า ทั้งยังสร้างภาพด้วย AI ได้เร็วกว่าชิป M1 Pro และ M1 Max สูงสุด 8 เท่า² ซึ่งทำให้นักวิจัยและนักพัฒนา AI สามารถฝึกโมเดลที่ปรับแต่งเองบนอุปกรณ์ได้โดยตรง ส่วนครีเอทีฟมืออาชีพก็สามารถใช้เครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วย AI เพื่อตัดต่อวิดีโอ ผลิตงานเพลง และออกแบบผลงานได้ นอกจากนี้ชิปทั้ง 2 รุ่นยังมีประสิทธิภาพด้านกราฟิกที่เพิ่มขึ้นสูงสุด 50% เมื่อเทียบกับชิป M4 Pro และ M4 Max^3,4 ซึ่งทำให้นักออกแบบภาพเคลื่อนไหวสามารถทำงานกับฉาก 3D ที่ซับซ้อนได้แบบเรียลไทม์ ส่วนศิลปิน VFX ก็สามารถดูตัวอย่างเอฟเฟ็กต์ได้ในทันที และเท่านั้นยังไม่พอ MacBook Pro ใหม่ยังมาพร้อม Neural Engine ที่เร็วขึ้นและประหยัดพลังงานมากขึ้น รวมถึงแบนด์วิดท์หน่วยความจำแบบรวมที่สูงขึ้น ซึ่งช่วยขับเคลื่อนความสามารถด้าน AI อันน่าทึ่งบนอุปกรณ์ โดยแบนด์วิดท์หน่วยความจำแบบรวมที่เพิ่มขึ้นนี้จะทำให้ MacBook Pro สามารถจัดการกับเวิร์กโฟลว์ที่ซับซ้อนอย่างการฝึกโมเดล AI ที่ต้องประมวลผลหนักๆ และโปรเจ็กต์วิดีโอขนาดมหึมาได้ ชิป M5 Pro รองรับหน่วยความจำแบบรวมสูงสุด 64GB ที่มีแบนด์วิดท์หน่วยความจำสูงสุด 307GB/s ส่วนชิป M5 Max รองรับหน่วยความจำแบบรวมสูงสุด 128GB ที่มีแบนด์วิดท์หน่วยความจำสูงสุด 614GB/s

MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว และ 16 นิ้ว พร้อมชิป M5 Pro มาพร้อมประสิทธิภาพในด้านต่างๆ ดังนี้²

• ประสิทธิภาพการสร้างภาพด้วย AI เร็วขึ้นสูงสุด 7.8 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M1 Pro และเร็วขึ้นสูงสุด 3.7 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Pro
• ประสิทธิภาพการประมวลผลพร้อมท์ LLM เร็วขึ้นสูงสุด 6.9 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M1 Pro และเร็วขึ้นสูงสุด 3.9 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Pro
• การเรนเดอร์ 3D ใน Maxon Redshift เร็วขึ้นสูงสุด 5.2 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M1 Pro และเร็วขึ้นสูงสุด 1.4 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Pro
• ประสิทธิภาพการเล่นเกมพร้อมเรย์เทรซซิ่งในเกมอย่าง Cyberpunk 2077: Ultimate Edition เร็วขึ้นสูงสุด 1.6 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Pro

MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว และ 16 นิ้ว พร้อมชิป M5 Max มาพร้อมประสิทธิภาพในด้านต่างๆ ดังนี้²

• ประสิทธิภาพการสร้างภาพด้วย AI เร็วขึ้นสูงสุด 8 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M1 Max และเร็วขึ้นสูงสุด 3.8 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Max
• ประสิทธิภาพการประมวลผลพร้อมท์ LLM เร็วขึ้นสูงสุด 6.7 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M1 Max และเร็วขึ้นสูงสุด 4 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Max
• ประสิทธิภาพการเรนเดอร์เอฟเฟ็กต์วิดีโอใน Blackmagic DaVinci Resolve Studio เร็วขึ้นสูงสุด 5.4 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M1 Max และเร็วขึ้นสูงสุด 3 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Max
• ประสิทธิภาพการปรับแต่งวิดีโอด้วย AI ใน Topaz Video เร็วขึ้นสูงสุด 3.5 เท่า เมื่อเทียบกับ MacBook Pro พร้อมชิป M4 Max

พื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ทำงานได้เร็วขึ้นและพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเริ่มต้นที่มีความจุเพิ่มขึ้น

MacBook Pro ใหม่มีประสิทธิภาพการอ่านเขียนที่เร็วขึ้นสูงสุด 2 เท่า เมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า⁴ โดยมีความเร็วสูงสุดถึง 14.5GB/s⁵ และช่วยเร่งเวิร์กโฟลว์ให้เร็วขึ้นสำหรับมืออาชีพที่ทำงานกับโปรเจ็กต์วิดีโอ 4K และ 8K, LLM รวมถึงชุดข้อมูลที่ซับซ้อน โดยวันนี้ MacBook Pro พร้อมชิป M5 Pro มาพร้อมพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 1TB เป็นมาตรฐาน ส่วน MacBook Pro พร้อมชิป M5 Max มาพร้อมพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 2TB เป็นมาตรฐาน และ MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว พร้อมชิป M5 มาพร้อมพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 1TB เป็นมาตรฐาน

คุ้มค่ายิ่งขึ้นสำหรับผู้ที่อัปเกรด

MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว และ 16 นิ้วใหม่ พร้อมชิป M5 Pro และ M5 Max เป็นการอัปเกรดที่ถือเป็นก้าวกระโดดครั้งใหญ่สำหรับผู้ใช้ระดับโปร ดังนั้นนี่จึงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดที่ลูกค้าจะอัปเกรดจาก MacBook Pro รุ่นก่อนหน้าที่มี Apple silicon หรือ Mac ที่ใช้โปรเซสเซอร์ Intel

• ประสิทธิภาพด้าน AI ที่ดียิ่งขึ้นพร้อม Neural Accelerators ใน GPU: ผู้ใช้ที่อัปเกรดจากรุ่นที่ใช้ชิป M1 จะได้สัมผัสกับประสิทธิภาพด้าน AI ที่เร็วขึ้นสูงสุด 8 เท่า²
• แบตเตอรี่ที่ใช้งานได้นานอย่างเหนือชั้น: MacBook Pro ใหม่มีแบตเตอรี่ที่ใช้งานได้นานสูงสุด 24 ชั่วโมง โดยใช้งานได้นานขึ้นสูงสุด 13 ชั่วโมงสำหรับผู้ที่อัปเกรดจากรุ่นที่ใช้โปรเซสเซอร์ Intel และใช้งานได้นานขึ้นสูงสุด 3 ชั่วโมงสำหรับผู้ที่อัปเกรดจากรุ่นที่ใช้ชิป M1 ผู้ใช้จึงสามารถทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นด้วยการชาร์จครั้งเดียว² และ MacBook Pro ยังมีประสิทธิภาพที่เยี่ยมยอดในระดับเดียวกันไม่ว่าจะเสียบปลั๊กหรือใช้แบตเตอรี่ ซึ่งต่างจากแล็ปท็อป PC หลายๆ เครื่อง โดยผู้ใช้จะสามารถชาร์จเร็วได้สูงสุด 50% ในเวลาเพียง 30 นาทีโดยใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟ USB-C ขนาด 96 วัตต์หรือสูงกว่า²
• จอภาพที่ดีที่สุดในแล็ปท็อประดับโปร: ผู้ที่อัปเกรดจะได้เพลิดเพลินกับจอภาพ Liquid Retina XDR ซึ่งมีความสว่าง HDR สูงสุดเฉพาะจุด 1,600 นิต และความสว่างสูงสุด 1,000 นิตสำหรับคอนเทนต์ SDR ซึ่งมาพร้อมตัวเลือก Nano-texture
• การเชื่อมต่อที่ครอบคลุม: MacBook Pro ใหม่มีตัวเลือกการเชื่อมต่อที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงพอร์ต Thunderbolt 5 จำนวน 3 พอร์ต สำหรับการถ่ายโอนข้อมูลความเร็วสูง, HDMI ที่รองรับความละเอียดสูงสุด 8K, ช่องเสียบการ์ด SDXC สำหรับการนำเข้าสื่ออย่างรวดเร็ว และ MagSafe 3 ที่ทำให้สามารถชาร์จเร็วได้ นอกจากนี้ผู้ที่อัปเกรดยังสามารถเชื่อมต่อจอภาพภายนอกความละเอียดสูงได้สูงสุด 2 จอ ด้วยชิป M5 Pro และเชื่อมต่อจอภาพภายนอกความละเอียดสูงได้สูงสุด 4 จอ ด้วยชิป M5 Max ซึ่งทำให้สามารถสร้างพื้นที่ทำงานขนาดใหญ่ได้อย่างยืดหยุ่น
• Wi-Fi 7 และ Bluetooth 6: ชิป Apple N1, Wi-Fi 7 และ Bluetooth 6 ทำให้เชื่อมต่อแบบไร้สายได้มีประสิทธิภาพและเสถียรมากขึ้น
• กล้อง ไมโครโฟน และลำโพงขั้นสูง: MacBook Pro มีกล้อง Center Stage 12MP ที่รองรับมุมมองด้านหน้าโต๊ะและไมโครโฟนคุณภาพระดับสตูดิโอ ซึ่งจะทำให้ผู้ใช้ดูดีและเสียงดีที่สุดในขณะที่โทร และยังจะได้สัมผัสประสบการณ์ด้านเสียงที่เต็มอิ่มสมจริงกับระบบเสียง 6 ลำโพงพร้อมการรองรับเสียงเชิงมิติพื้นที่

ประสบการณ์ที่ยากจะหาใครเทียบกับ macOS Tahoe

macOS Tahoe พลิกโฉมประสบการณ์ในการใช้งาน MacBook Pro ด้วยความสามารถอันทรงพลังที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานแบบติดเทอร์โบ⁶ เริ่มจากการอัปเดตครั้งสำคัญสำหรับ Spotlight ที่ช่วยให้หาแอปและไฟล์ที่ต้องการเจอได้ง่ายขึ้น และยังทำอะไรหลายๆ อย่างกับสิ่งที่ค้นเจอได้ทันทีจากในแถบค้นหา Apple Intelligence ที่มากความสามารถยิ่งขึ้นโดยยังคงปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ในทุกขั้นตอน⁷ ไปจนถึงแอปคำสั่งลัดที่ทรงพลังยิ่งขึ้นด้วยการทำงานอัจฉริยะ และความสามารถในการเรียกใช้โมเดลของ Apple Intelligence ได้โดยตรง อย่างการแปลภาษาสดที่ผสานรวมเข้ากับแอปข้อความ, FaceTime และแอปโทรศัพท์เพื่อแปลทั้งข้อความและเสียง ช่วยผู้ใช้สื่อสารระหว่างภาษาต่างๆ ได้ง่าย⁷ นอกจากนี้นักพัฒนายังสามารถนำความสามารถของ Apple Intelligence มาอยู่ในแอปพลิเคชันของตนเองได้เช่นกัน หรือใช้ประโยชน์จากเฟรมเวิร์ก Foundations Model สำหรับงานเฉพาะทางที่ใช้ระบบอัจฉริยะบนอุปกรณ์ อีกทั้งยังมีคุณสมบัติความต่อเนื่องที่ครอบคลุมแอปโทรศัพท์บน Mac ซึ่งทำให้ผู้ใช้สามารถส่งต่อสายโทรผ่านระบบเซลลูลาร์จาก iPhone ที่อยู่ใกล้ๆ ส่วนคุณสมบัติกิจกรรมสดจาก iPhone ก็ทำให้ผู้ใช้เกาะติดทุกเรื่องที่เกิดขึ้นได้ไม่มีพลาดในแบบเรียลไทม์⁶ และ macOS Tahoe ยังมาพร้อมดีไซน์ใหม่แบบ Liquid Glass อันสวยงามที่ให้ผู้ใช้สามารถปรับแต่ง Mac ในแบบของตัวเองได้หลากหลายวิธีมากขึ้น พร้อมด้วยศูนย์ควบคุมที่อัปเดตใหม่ นอกเหนือจากตัวเลือกสีสันใหม่ๆ สำหรับโฟลเดอร์ ไอคอนแอป และวิดเจ็ต

MacBook Pro กับสิ่งแวดล้อม

MacBook Pro ได้รับการสร้างมาโดยคำนึงถึงสิ่งแวดล้อม และทำให้ Apple ขยับเข้าใกล้เป้าหมายตามแผนการอันมุ่งมั่นที่จะทำให้ฟุตพริ้นต์ทั้งหมดมีความเป็นกลางทางคาร์บอนภายในปี 2030 ไปอีกขั้น ซึ่ง MacBook Pro ใหม่นี้ผลิตขึ้นจากวัสดุรีไซเคิล 45%⁸ ซึ่งประกอบด้วยอะลูมิเนียมรีไซเคิล 100% ในตัวเครื่องและโคบอลต์รีไซเคิล 100% ในแบตเตอรี่ โดยการผลิตทั่วทั้งซัพพลายเชนนั้นใช้ไฟฟ้าจากพลังงานหมุนเวียน 50% เช่น ลมและแสงอาทิตย์ นอกจากนี้ MacBook Pro ใหม่ยังได้รับการออกแบบมาให้ทนทานและสามารถซ่อมแซมได้ ทั้งยังมาพร้อมบริการช่วยเหลือด้านซอฟต์แวร์ระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรม โดยเป็นไปตามมาตรฐานระดับสูงของ Apple ในด้านการประหยัดพลังงานและความปลอดภัยทางเคมีที่มากขึ้น ส่วนบรรจุภัณฑ์กระดาษก็ทำจากเยื่อไม้ 100% และนำไปรีไซเคิลได้ง่ายอีกด้วย⁹

ราคาและการวางจำหน่าย

• ลูกค้าสามารถสั่งซื้อ MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว และ 16 นิ้วใหม่ พร้อมชิป M5 Pro และ M5 Max ได้ทาง apple.com/th/store และแอป Apple Store โดยทุกรุ่นจะเริ่มจัดส่งถึงลูกค้าและวางจำหน่ายใน Apple Store รวมถึงตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Apple ในประเทศไทยเร็วๆ นี้
• MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว พร้อมชิป M5 Pro มีราคาเริ่มต้นที่ 74,900 บาท และมีราคาส่งเสริมการศึกษาเริ่มต้นที่ 69,790 บาท และ MacBook Pro รุ่น 16 นิ้ว พร้อมชิป M5 Pro มีราคาเริ่มต้นที่ 92,900 บาท และมีราคาส่งเสริมการศึกษาเริ่มต้นที่ 85,990 บาท
• MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว พร้อมชิป M5 Max มีราคาเริ่มต้นที่ 124,900 บาท และมีราคาส่งเสริมการศึกษาเริ่มต้นที่ 114,490 บาท และ MacBook Pro รุ่น 16 นิ้ว พร้อมชิป M5 Max มีราคาเริ่มต้นที่ 134,900 บาท และมีราคาส่งเสริมการศึกษาเริ่มต้นที่ 124,490 บาท โดยทุกรุ่นมีให้เลือกทั้งสีดำสเปซแบล็คและสีเงิน
• ดูข้อมูลทางเทคนิคเพิ่มเติม ตัวเลือกในการปรับแต่งตามสั่ง และอุปกรณ์เสริมต่างๆ ได้ที่ apple.com/th/store
• วันนี้ MacBook Pro รุ่น 14 นิ้ว พร้อมชิป M5 มาพร้อมพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 1TB เป็นมาตรฐาน และมีให้เลือกในสีดำสเปซแบล็คและสีเงิน โดยมีราคาเริ่มต้นที่ 56,900 บาท และมีราคาส่งเสริมการศึกษาเริ่มต้นที่ 53,590 บาท
• บริการ Apple Trade In ให้ลูกค้านำคอมพิวเตอร์เครื่องปัจจุบันมาแลกเป็นเครดิตสำหรับการซื้อ Mac เครื่องใหม่ และลูกค้าสามารถตรวจสอบมูลค่าของอุปกรณ์ได้ที่ apple.com/th/shop/trade-in
• AppleCare มอบบริการช่วยเหลือที่ยอดเยี่ยม โดยมาพร้อมตัวเลือกที่ยืดหยุ่นสำหรับผู้ใช้ Apple ลูกค้าสามารถเลือก AppleCare+ เพื่อคุ้มครอง Mac เครื่องใหม่ โดยแผนมาพร้อมการรับประกันสำหรับอุบัติเหตุอย่างการตกกระแทกและทำน้ำหกใส่ การบริการเปลี่ยนแบตเตอรี่ และบริการช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญของ Apple ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ apple.com/th/applecare
  
• ลูกค้าทุกคนที่ซื้อจาก Apple Retail โดยตรงสามารถรับบริการ Personal Setup โดยในเซสชั่นออนไลน์พร้อมคำแนะนำเหล่านี้ Specialist จะพาลูกค้าไปทำความรู้จักกับการตั้งค่าต่างๆ หรือเน้นไปที่คุณสมบัติที่จะช่วยให้ลูกค้าใช้อุปกรณ์เครื่องใหม่ได้อย่างเกิดประโยชน์สูงสุด นอกจากนี้ลูกค้ายังสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเริ่มต้นใช้งานและเจาะลึกเกี่ยวกับอุปกรณ์ใหม่ด้วยเซสชั่น Today at Apple ที่ Apple Store สาขาใกล้บ้าน

เกี่ยวกับ Apple Apple ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีส่วนบุคคลด้วยการเปิดตัว Macintosh สู่ท้องตลาดตั้งแต่ปี 1984 วันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch และ Apple Vision Pro แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ของ Apple ทั้ง 6 อันได้แก่ iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS และ tvOS มอบประสบการณ์การใช้งานที่ลื่นไหลบนทุกอุปกรณ์ของ Apple และช่วยให้ผู้คนทำทุกสิ่งได้มากกว่าที่เคยด้วยบริการที่ไม่เหมือนใครอย่าง App Store, Apple Music, iCloud และ Apple TV และพนักงานของ Apple มากกว่า 150,000 คน ต่างก็ทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลก และทำให้โลกใบนี้ดียิ่งขึ้นในทุกวัน

1. Apple ทำการทดสอบในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 โดยใช้ระบบของคู่แข่งรุ่นวางจำหน่ายและระบบวัดที่เป็นมาตรฐานอุตสาหกรรมหลายระบบ
2. Apple ทำการทดสอบในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2026 ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ apple.com/th/macbook-pro
3. เปรียบเทียบผลลัพธ์กับ MacBook Pro 16 นิ้ว รุ่นก่อนหน้าที่มีชิป Apple M4 Pro, CPU แบบ 14-core, GPU แบบ 20-core, หน่วยความจำแบบรวม 48GB และ SSD ความจุ 4TB
4. เปรียบเทียบผลลัพธ์กับ MacBook Pro 16 นิ้ว รุ่นก่อนหน้าที่มีชิป Apple M4 Max, CPU แบบ 16-core, GPU แบบ 40-core, หน่วยความจำแบบรวม 128GB และ SSD ความจุ 8TB
5. Apple ทำการทดสอบในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2026 โดยใช้ระบบของ MacBook Pro 16 นิ้ว รุ่นก่อนการผลิตจริงที่มีชิป Apple M5 Max, CPU แบบ 18-core, GPU แบบ 40-core, หน่วยความจำแบบรวม 128GB และ SSD ความจุ 8TB ทดสอบด้วย FIO 3.41, ขนาดคำขอ 1024KB, ไฟล์ทดสอบ 10GB และ IO depth=8 การทดสอบประสิทธิภาพดำเนินการโดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์สำหรับการทดสอบโดยเฉพาะ และแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพอย่างคร่าวๆ ของ MacBook Pro
6. macOS Tahoe พร้อมให้ใช้งานในรูปแบบของการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรี คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูข้อกำหนดได้ที่ apple.com/th/os/macos
7. Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้าโดยรองรับภาษาดังต่อไปนี้ ซึ่งได้แก่ ภาษาอังกฤษ, เดนมาร์ก, ดัตช์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, นอร์เวย์, โปรตุเกส, สเปน, สวีเดน, ตุรกี, เวียดนาม, จีน (ตัวย่อ), จีน (ตัวเต็ม), ญี่ปุ่น และเกาหลี คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษารวมถึงข้อกำหนดของระบบได้ที่ support.apple.com/th-th/121115
8. วัสดุรีไซเคิลหรือวัสดุหมุนเวียนในผลิตภัณฑ์หมายถึง มวลของวัสดุรีไซเคิลที่ได้รับการรับรอง เมื่อเทียบกับมวลทั้งหมดของผลิตภัณฑ์ ซึ่งไม่รวมบรรจุภัณฑ์หรืออุปกรณ์เสริมภายในกล่อง
9. ตามน้ำหนักของบรรจุภัณฑ์สำหรับการจำหน่ายปลีกในสหรัฐอเมริกา ทั้งนี้ สารยึดติด หมึกพิมพ์ และตัวเคลือบไม่ได้นำมารวมในการคำนวณ