Apple ขอแนะนำ AirPods Max 2

วันนี้ AirPods Max ซึ่งขับเคลื่อนด้วยชิป H2 จะยอดเยี่ยมกว่าที่เคยด้วย ANC ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น คุณภาพเสียงที่ดียิ่งขึ้น และคุณสมบัติใหม่ๆ อย่างเสียงที่ปรับตามสภาพแวดล้อมและการแปลภาษาสด

คูเปอร์ติโน รัฐแคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ประกาศเปิดตัว AirPods Max 2 ที่มาพร้อมการตัดเสียงรบกวนแบบแอ็คทีฟ (ANC) ที่ดียิ่งขึ้น คุณภาพเสียงที่เหนือชั้นยิ่งกว่าเดิม และคุณสมบัติอัจฉริยะในดีไซน์แบบครอบหูที่เป็นเอกลักษณ์ และด้วยขุมพลังจากชิป H2 นี่จึงเป็นครั้งแรกที่ AirPods Max มาพร้อมกับคุณสมบัติการฟังเสียงที่ปรับตามสภาพแวดล้อม การรับรู้เมื่อมีการสนทนา การแยกเสียง และการแปลภาษาสด AirPods Max รุ่นใหม่ยังปลดล็อคความเป็นไปได้ใหม่ๆ ในการสร้างสรรค์ให้กับเหล่านักจัดพ็อดคาสท์ นักดนตรี และคอนเทนต์ครีเอเตอร์ด้วยคุณสมบัติที่มีประโยชน์อย่างการบันทึกเสียงคุณภาพระดับสตูดิโอและรีโมทกล้อง

AirPods Max 2 มีให้เลือกทั้งสีมิดไนท์ สีสตาร์ไลท์ สีส้ม สีม่วง และสีฟ้า และจะเริ่มวางจำหน่ายในประเทศไทยเร็วๆ นี้

“ประสิทธิภาพอันน่าทึ่งจากชิป H2 ทำให้ AirPods Max รุ่นใหม่มาพร้อมกับ ANC ที่ดีกว่าเดิมสูงสุด 1.5 เท่า เพื่อที่สุดแห่งประสบการณ์การฟังตลอดทั้งวัน” Eric Treski ผู้อำนวยการฝ่าย Audio Product Marketing ของ Apple กล่าว “เมื่อนำคุณภาพเสียงที่คมชัด เต็มอิ่ม และเก็บรายละเอียดได้ครบถ้วนในทุกมิติมาผสานกับความสามารถของเสียงเชิงมิติพื้นที่สำหรับคุณ จึงทำให้ AirPods Max 2 มอบประสบการณ์การฟังที่ดื่มด่ำสมจริงได้อย่างเหนือชั้น”

การตัดเสียงรบกวนแบบแอ็คทีฟที่ดียิ่งกว่าเดิม

ขุมพลังจากชิป H2 และอัลกอริทึมการประมวลผลเชิงคำนวณแบบใหม่ทำให้ ANC ของ AirPods Max 2 มีประสิทธิภาพกว่ารุ่นก่อนหน้าสูงสุด 1.5 เท่า ซึ่งช่วยให้ตัดเสียงรบกวนรอบข้างได้ดียิ่งกว่าเดิม ไม่ว่าจะเป็นเสียงเครื่องยนต์บนเครื่องบินหรือเสียงรถไฟตอนเดินทาง ทำให้คุณจดจ่อกับเสียงเพลง การทำงาน หรือคุยโทรศัพท์ได้อย่างเต็มที่

อัลกอริทึมการประมวลผลสัญญาณดิจิทัลแบบใหม่ที่ปรับแต่งมาเพื่อชิป H2 และชุดไมโครโฟนบน AirPods Max 2 ทำให้โหมดฟังเสียงภายนอกให้เสียงที่ฟังเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น ผู้ใช้จึงรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวและสื่อสารกับคนรอบข้างได้อย่างราบรื่น

ประสบการณ์การฟังเสียงที่คมชัดที่สุด

AirPods Max 2 มาพร้อมตัวขยายสัญญาณแบบช่วงไดนามิกสูงรุ่นใหม่ที่ช่วยให้เสียงใสคมชัดยิ่งขึ้น โดยยังคงเอกลักษณ์คุณภาพเสียงอันยอดเยี่ยมของ AirPods Max ไว้ครบถ้วน ส่วนคอนเทนต์เสียงเชิงมิติพื้นที่ก็จะมีคุณภาพเสียงที่ดียิ่งขึ้นด้วยการแยกทิศทางเสียงเครื่องดนตรีที่ปรับปรุงใหม่ พร้อมการตอบสนองต่อเสียงเบสที่แม่นยำและสม่ำเสมอ รวมถึงเสียงกลางและเสียงสูงที่ฟังเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น

AirPods Max รุ่นใหม่ยังรองรับไฟล์เสียงแบบ Lossless 24 บิตที่ 48 kHz เมื่อเชื่อมต่อผ่านสาย USB-C ที่ให้มาในกล่อง เพื่อมอบคุณภาพเสียงสูงสุดสำหรับทั้งการฟังเพลง ชมภาพยนตร์ และเล่นเกม เสียงแบบ Lossless และเสียงที่มีความหน่วงต่ำมากจะช่วยให้นักสร้างสรรค์ดนตรีใช้งาน AirPods Max ได้อย่างเต็มความสามารถตลอดเวิร์กโฟลวระดับมืออาชีพใน Logic Pro และแอปสร้างสรรค์ดนตรีอื่นๆ โดย AirPods Max เป็นหูฟังเพียงรุ่นเดียวที่ช่วยให้นักดนตรีสามารถสร้างสรรค์และมิกซ์เสียงได้โดยใช้คุณสมบัติเสียงเชิงมิติพื้นที่สำหรับคุณพร้อมการติดตามศีรษะ เมื่อต่อเข้ากับสาย USB-C¹

ความหน่วงของเสียงแบบไร้สายที่ลดลงยังช่วยให้ประสบการณ์การเล่นเกมดียิ่งขึ้น ผู้ใช้งาน AirPods Max 2 ที่เล่นเกมในโหมดเกมจะสัมผัสได้ถึงการตอบสนองที่รวดเร็วทันใจและสมจริงยิ่งขึ้นทั้งบนระบบปฏิบัติการ iOS, macOS และ iPadOS

คุณสมบัติอัจฉริยะมาอยู่บน AirPods Max แล้ว

ชิป H2 เปิดประตูสู่คุณสมบัติอัจฉริยะมากมายที่ทำให้ AirPods Max 2 ชาญฉลาดและใช้งานได้สะดวกยิ่งขึ้น

• เสียงที่ปรับตามสภาพแวดล้อมจะช่วยปรับระดับการตัดเสียงรบกวนแบบแอ็คทีฟและโหมดฟังเสียงภายนอกให้สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมโดยอัตโนมัติ เพื่อมอบประสบการณ์การฟังที่ดีที่สุด
• รับรู้เมื่อมีการสนทนาช่วยลดระดับเสียงคอนเทนต์ที่ผู้ใช้ฟังอยู่ พร้อมลดเสียงรบกวนจากฉากหลังโดยอัตโนมัติเมื่อผู้ใช้เริ่มสนทนากับคนรอบข้าง
• การแปลภาษาสดซึ่งขับเคลื่อนโดย Apple Intelligence³ ช่วยให้ผู้ใช้สื่อสารข้ามภาษาได้แบบตัวต่อตัว⁴
• การแยกเสียงใช้ระบบประมวลผลเสียงเชิงคำนวณขั้นสูงที่ขับเคลื่อนโดยชิป H2 เพื่อเน้นเสียงพูดให้คมชัดขณะโทรศัพท์ พร้อมตัดเสียงรบกวนรอบข้าง
• รีโมทกล้องช่วยให้ผู้ใช้เก็บภาพประทับใจได้จากระยะไกล เพียงกดที่ Digital Crown เพื่อถ่ายภาพ หรือเริ่มและหยุดการบันทึกวิดีโอ ขณะใช้งานแอปกล้องหรือแอปกล้องจากผู้พัฒนาภายนอกที่รองรับทั้งบน iPhone และ iPad
• การบันทึกเสียงคุณภาพระดับสตูดิโอช่วยให้ผู้สัมภาษณ์ นักจัดพ็อดคาสต์ นักร้อง และครีเอเตอร์สามารถบันทึกคอนเทนต์ด้วยคุณภาพเสียงที่ดียิ่งขึ้น พร้อมเนื้อเสียงที่เป็นธรรมชาติยิ่งกว่าเดิม⁵
• การลดเสียงดังช่วยปกป้องผู้ใช้จากเสียงรบกวนที่ดังเกินไปในสภาพแวดล้อม โดยยังคงรักษาเอกลักษณ์ของเสียงที่กำลังรับฟังอยู่ได้อย่างครบถ้วน
• ระดับเสียงสำหรับคุณจะช่วยปรับปรุงประสบการณ์การฟังให้ดีขึ้นตามความต้องการของผู้ใช้โดยอัตโนมัติเมื่อใช้งานไปสักระยะ
• การโต้ตอบกับ Siri ช่วยให้ผู้ใช้ตอบรับการแจ้งเตือนจาก Siri ได้อย่างสะดวกและเป็นส่วนตัว เพียงแค่พยักหน้าเพื่อตอบ “ใช่” หรือส่ายหน้าเบาๆ เพื่อตอบ “ไม่”

AirPods Max 2 กับสิ่งแวดล้อม

Apple 2030 คือแผนการอันมุ่งมั่นของบริษัทที่จะทำให้ฟุตพริ้นท์ทั้งหมดมีความเป็นกลางทางคาร์บอนภายในทศวรรษนี้ด้วยการลดการปล่อยก๊าซจากผลิตภัณฑ์ที่มาจากแหล่งใหญ่ที่สุดทั้ง 3 แหล่งอย่างวัสดุ ไฟฟ้า และการขนส่ง AirPods Max 2 ใช้แร่โลหะหายากรีไซเคิลแบบ 100% ในแม่เหล็กทุกชิ้น รวมถึงใช้โพลีเอสเตอร์รีไซเคิล 100% ในส่วนของฟองน้ำหูฟัง ทั้งยังมีการใช้ทองรีไซเคิลและตะกั่วบัดกรีรีไซเคิล 100% ในการเคลือบแผงวงจรพิมพ์ทั้งหมดที่ Apple ออกแบบ ส่วนบรรจุภัณฑ์กระดาษก็ทำมาจากเยื่อไม้ 100% และนำไปรีไซเคิลได้ง่ายอีกด้วย⁶

ราคาและความพร้อมในการวางจำหน่าย

• AirPods Max 2 จะพร้อมวางจำหน่ายในประเทศไทยเร็วๆ นี้
• AirPods Max 2 ราคาเริ่มต้นที่ 18,990 บาท
• AppleCare มอบบริการช่วยเหลือที่ยอดเยี่ยม โดยมาพร้อมตัวเลือกที่ยืดหยุ่นสำหรับผู้ใช้ Apple ลูกค้าสามารถเลือก AppleCare+ เพื่อคุ้มครองหูฟังคู่ใหม่ หรือเลือก AppleCare One ในสหรัฐอเมริกาเพื่อคุ้มครองอุปกรณ์หลายเครื่องในแผนเดียวที่ใช้งานได้ง่าย โดยแผนมาพร้อมการรับประกันสำหรับอุบัติเหตุอย่างการตกกระแทกและทำน้ำหกใส่ การบริการเปลี่ยนแบตเตอรี่ และบริการช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญของ Apple ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ apple.com/th/applecare
• สมาชิกใหม่สามารถรับสิทธิ์ใช้งาน Apple Music ฟรีนาน 3 เดือน เมื่อซื้อ AirPods Max 2 ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ apple.com/th/promo
• การแปลภาษาสดอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษารวมถึงข้อกำหนดของระบบได้ที่ support.apple.com/th-th/121115

เกี่ยวกับ Apple Apple ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีส่วนบุคคลด้วยการเปิดตัว Macintosh สู่ท้องตลาดตั้งแต่ปี 1984 ในวันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac, AirPods, Apple Watch และ Apple Vision Pro แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ของ Apple ทั้ง 6 ได้แก่ iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS และ tvOS มอบประสบการณ์การใช้งานที่ลื่นไหลบนทุกอุปกรณ์ของ Apple และช่วยให้ผู้คนทำทุกสิ่งได้มากกว่าที่เคยด้วยบริการที่ไม่เหมือนใครอย่าง App Store, Apple Music, iCloud และ Apple TV พนักงานของ Apple กว่า 150,000 คนทุ่มเทแรงกายแรงใจในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดระดับโลก และทำให้โลกใบนี้ดีขึ้นกว่าเดิม

1. ผู้ใช้ AirPods Max สามารถสร้างสรรค์และมิกซ์เสียงได้โดยใช้คุณสมบัติเสียงเชิงมิติพื้นที่สำหรับคุณเมื่อใช้ Logic Pro สำหรับ Mac จำเป็นต้องมี iPhone ที่มีกล้อง TrueDepth ในการสร้างโปรไฟล์ส่วนบุคคลสำหรับเสียงเชิงมิติพื้นที่ ซึ่งจะซิงค์ตรงกันระหว่างอุปกรณ์ Apple ที่ใช้ซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการล่าสุด รวมไปถึง iOS, iPadOS, macOS และ tvOS
2. พร้อมใช้งานบน AirPods Max 2 ที่ใช้เฟิร์มแวร์ล่าสุด เมื่อจับคู่กับอุปกรณ์ที่รองรับซึ่งใช้ซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการเวอร์ชั่นล่าสุด
3. Apple Intelligence พร้อมให้ใช้งานในรุ่นเบต้าโดยรองรับภาษาดังต่อไปนี้ ซึ่งได้แก่ ภาษาอังกฤษ, เดนมาร์ก, ดัตช์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, นอร์เวย์, โปรตุเกส, สเปน, สวีเดน, ตุรกี, เวียดนาม, จีน (ตัวย่อ), จีน (ตัวเต็ม), ญี่ปุ่น และเกาหลี คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติและภาษารวมถึงข้อกำหนดของระบบได้ที่ support.apple.com/th-th/121115
4. คุณสมบัติการแปลภาษาสดด้วย AirPods สามารถใช้งานได้บน AirPods 4 พร้อมการตัดเสียงรบกวนแบบแอ็คทีฟ รวมถึง AirPods Pro 2 และใหม่กว่าที่มีเฟิร์มแวร์ล่าสุด เมื่อจับคู่กับ iPhone ที่เปิดใช้งาน Apple Intelligence ซึ่งใช้ iOS 26 และใหม่กว่า รองรับภาษาจีน (ตัวย่อ), ภาษาจีน (ตัวเต็ม), ภาษาอังกฤษ (สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา), ภาษาฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส), ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาโปรตุเกส (บราซิล) และภาษาสเปน (สเปน) คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือบางภาษา ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติต่างๆ
5. การบันทึกเสียงคุณภาพระดับสตูดิโออาจไม่พร้อมใช้งานในบางภูมิภาค และความพร้อมในการใช้งานอาจแตกต่างกันไปตามกฎหมายและข้อบังคับในแต่ละท้องถิ่น
6. ตามน้ำหนักของบรรจุภัณฑ์สำหรับการจำหน่ายปลีกในสหรัฐอเมริกา ทั้งนี้ สารยึดติด หมึกพิมพ์ และตัวเคลือบไม่ได้นำมารวมในการคำนวณ